Эвенкская сказка
Как появилась земля
0:00
0:00
По-русски
0:00
0:00
ЭВЕНКИ
Самоназвание: Эвэнкил (идущие поперек хребтов)
Численность: 38396 чел.
Эвенкийский язык относится к тунгусо-маньчжурской языковой группе.
ГОВОРИМ
По-Эвенкийски
Мэнду! / Мургу! -
Здравствуй!
Здравствуй!
Ма̄та̄ горогит эмэрэкин, арча̄кал, орорвон ты̄нкэл, сэктэвунэн сэктэвкэл, чайя туюкэл, тэ̄лӣ дюлэ̄скӣ хутэлвэс аят ичэтчэӈэ̄тын. -
Когда гость издалека придет, встреть (его), оленей (его) отпусти, постель постели, чаем угости, тогда в будущем детей-твоих будут уважать (букв. «хорошо будут смотреть»)
Когда гость издалека придет, встреть (его), оленей (его) отпусти, постель постели, чаем угости, тогда в будущем детей-твоих будут уважать (букв. «хорошо будут смотреть»)
ПЕРСОНАЖ
Кто?
Эвенк-охотник
Где?
Амурская область
Элементы костюма: кафтан, украшенный кистями из конского волоса, нагрудник, интык – головной убор, ноговицы, хэмчурэ – вид обуви с короткими голенищами; вооружение: кото.
ЧАЙНЫЙ НАПИТОК
ПО-ЭВЕНКИЙСКИ
с можжевельником и иван-чаем
